Iridis-tai bendras keturių meškių mylėtojų darbas. Prie jo nagus prikišo Ina, Irma, Dovilė ir aš-Ieva. Tai dovana mūsų mylimai draugei Rasai. Meškio vardas-tai visų mūsų penkių pirmųjų vardo raidžių junginys. Gerai skamba, ane? O pasirodo, kad iridis yra cheminis elementas, daugelis iridžio junginių yra įvairiaspalviai, margi, spalvoti, todėl elementas atitinkamai ir pavadintas (graikiškai iridius - margas kaip vaivorykštė). Galima įžvelgti simbolinę prasmę :-) O juk vardas gimė spontaniškai, mums linksmai beklegant svečiuose pas Rasą.
Tiesa, Ina-kur vakarėlio nuotraukos? :-))
O čia štai-Iridis, 19 cm ūgio vaikinas, su rimta knyga po pažasčia, turintis savo nuostabų ir jaukų kelioninį krepšį...
Nuotraukų autorė - Irma (Pudra studio)
Tiesa, Ina-kur vakarėlio nuotraukos? :-))
O čia štai-Iridis, 19 cm ūgio vaikinas, su rimta knyga po pažasčia, turintis savo nuostabų ir jaukų kelioninį krepšį...
Nuotraukų autorė - Irma (Pudra studio)
What a studious little man. Or may be it is his bed time book.(A very lovable little chap.)
AtsakytiPanaikintiIš tiesų, Ieva, kai pagalvoji, kad vardas gimė taip spontaniškai.... O reikšmė jo labai faina, šaunuolė , kad "atkasei". Bučkis iš Malūnų šalies:)
AtsakytiPanaikintiKays Kids-thank you very much!
AtsakytiPanaikintiRasa-aha, džiaugiuosi,kad Iridis gavosi toks toks daugiaprasmis :-)
Ieva! К сожалению очень трудно понять перевод текста. Вы вчетвером этого мишку делали???
AtsakytiPanaikintiМишка просто чудесный!!! Очень нравится!
Он такой забавный!
AtsakytiPanaikintiWas für ein süsser kleiner Kerl.
AtsakytiPanaikintiLiebe Grüße
Heike Hilkenbach
JuNa-спасибо! Да, мы этого мишку шили вчетвером! Он-подарок одной нашей подруге Расе. А с переводами google точно трудно. МОжет мне свои посты писать и по русский? Подумаю над этим, хотя и делаю много ошибок,и выразиться иногда нелегко...
AtsakytiPanaikintiBelka-большое спасибо!!! Передам это другим девочкам!
loppibaeren-vielen Dank! Dieses Bärchen ist ein Geschenk für eine Freundin. Wir haben es zu vier genäht.Es ist unsere gemeinsame Arbeit.Meine Teil ist Gesicht, Augen und Schattierung (Tonung).